Osmanlı’nın gündelik hayatın içinde oluşturduğu bu “manevi istirahat bahçeleri” ve yüksek kültürünün yansıması mezar taşları, geçmişten günümüze uzanan zarafet vesikaları olarak hala ayakta.
Ölümü bile ehlileştiren Osmanlıların dirilerle ölüler arasındaki irtibatı sağlayan o gizli dilini anlamak için sadece Osmanlı Türkçesi bilmenin yetmeyeceğini, Osmanlı kültür tarihine ve estetik dünyasına da vâkıf olmak gerektiğini söylüyor bize mezar taşları…