Hûd Suresi 119. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri
Hûd Suresi 119. ayeti ne anlatıyor? Hûd Suresi 119. ayetinin meali, Arapçası, anlamı ve tefsiri...
Hûd Suresi 119. Ayetinin Arapçası:
اِلَّا مَنْ رَحِمَ رَبُّكَۜ وَلِذٰلِكَ خَلَقَهُمْۜ وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَاَمْلَـَٔنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ اَجْمَع۪ينَ
Hûd Suresi 119. Ayetinin Meali (Anlamı):
Ancak Rabbinin merhamet ettikleri haktan ayrılmaz ve anlaşmazlığa düşmezler. Zâten Allah onları asıl bunun için yaratmıştır. Böylece Rabbinin: “Cehennemi mutlaka cinler ve insanlarla dolduracağım” sözü yerine gelmiş olacaktır.
Hûd Suresi 119. Ayetinin Tefsiri:
“İnsanlar
başlangıçta tevhid dinine inanan tek bir ümmetti. Sonradan ayrılık ve
anlaşmazlığa düştüler” (Yûnus 10/19) âyeti gereğince insanlık başlangıçta bir tek ümmet,
bir tek aile idi. Eğer Allah dileseydi hepsini hidâyete erdirir, İslâm üzerinde
birlik ve beraberlik halinde tutardı. İman ve küfür bakımından farklı yollara
düşmelerine, bölünüp parçalanmalarına izin vermezdi. Fakat Allah Teâlâ böyle
dilemediğinden insanlar arasında anlaşmazlıklar hep olagelmiştir; böyle de
devam edecektir. Tevhidi kabul edenler olacağı gibi, ona karşı çıkanlar da
olacaktır. Ancak Cenâb-ı Hakk’ın rahmetiyle muamele ettiği kimseler
anlaşmazlığa düşmeyecek, Hakk’a karşı gelmeyecek, tevhid ve istikâmetten
ayrılmayacak, birlik ve beraberlik içinde bir ümmet olacaklardır. Zaten Hak
Teâlâ, insanları asıl bu maksatla yaratmıştır. Dünya hayatını da bir imtihan
yeri olarak tayin buyurmuştur. En güzel amel işleyenleri ortaya çıkarmak için
hayat ve ölümü var etmiştir. (bk. Mülk 67/2) Neticede iyiler cennet yurdunda
ağırlanacak; cehennem de insanlar ve cinlerin bedbahtlarıyla tamâmen
doldurulacaktır. Bu Allah Teâlâ’nın kesinleşmiş bir sözü, bir hükmü ve bir
vaadidir. Hatta o gün cehenneme “doldun mu?” denilir; o da “daha var mı?” der.
(bk. Kaf 50/30)
Kur’ân-ı
Kerîm’de sık sık anlatılan ibretli peygamber kıssalarının hikmetine gelince:
Hûd Suresi tefsiri için tıklayınız...
Kaynak: Ömer Çelik Tefsiri
Hûd Suresi 119. ayetinin meal karşılaştırması ve diğer ayetler için tıklayınız...