Enfâl Suresi 38. Ayet Meali, Arapça Yazılışı, Anlamı ve Tefsiri
Enfâl Suresi 38. ayeti ne anlatıyor? Enfâl Suresi 38. ayetinin meali, Arapçası, anlamı ve tefsiri...
Enfâl Suresi 38. Ayetinin Arapçası:
قُلْ لِلَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَۚ وَاِنْ يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْاَوَّل۪ينَ
Enfâl Suresi 38. Ayetinin Meali (Anlamı):
Rasûlüm! Kâfirlere söyle, eğer inkâr ve düşmanlıklarından vazgeçerlerse önceki bütün günahları bağışlanacaktır. Yok, eğer yeniden düşmanlığa dönerlerse, o takdirde, önceki nesillere uygulanan ilâhî helâk kanunu bunlar için de geçerlidir.
Enfâl Suresi 38. Ayetinin Tefsiri:
Kâfirler,
küfürden vazgeçip tevbe ettikleri takdirde önceki bütün günahları
bağışlanacaktır. Nitekim, bu âyetin izahı mâhiyetinde Allah Resûlü (s.a.s.)
şöyle buyurur:
“Bilmez misin ki İslâm kendisinden öncekileri siler, hicret de kendisinden
öncekileri siler, hac da kendisinden öncekileri siler …” (Müslim,
İman 192)
Âyetteki
bu rahmet üslubu, kâfirleri hidâyete teşvik bakımından büyük bir öneme
sahiptir. Çünkü kâfirler, inkârlarıyla birlikte çeşitli günahlar
işlemektedirler. Tevbe ettikleri takdirde bile, bu suçlardan sorgulanacak
olsalardı, belki hiç tevbeye yanaşamazlar ve hiçbir şekilde mağfirete de nâil
olamazlardı. Fakat nihâyetsiz af ve merhamet sahibi Rabbimiz, kâfirlere bile
tevbe yollarını açmakta; İslâm’a girdikleri takdirde bol bol mağfiretini
müjdelemekte ve geçmişte yaptıkları tüm kötülükleri silip yok edeceğini haber
vermektedir.
Ancak,
Peygamber’e karşı savaşa devam ettikleri takdirde, bu rahmetten istifade
edemeyecek olmaları bir tarafa, peygamberlerine karşı gelip helak edilen önceki
toplumlar gibi bunlar da helake uğrayacaklardır. Çünkü âyet-i kerîmede şöyle
buyrulur:
“Allah: «Ben ve peygamberlerim mutlaka ve mutlaka galip geleceğiz»
diye hükmetmiştir.”(Mücâdile 58/21)
Bu
galibiyetin şartı ise yeryüzünde fitne kalmayıncaya kadar çok kapsamlı bir
şekilde Allah yolunda savaşa devam etmektir:
Enfâl Suresi tefsiri için tıklayınız...
Kaynak: Ömer Çelik Tefsiri
Enfâl Suresi 38. ayetinin meal karşılaştırması ve diğer ayetler için tıklayınız...