Sebe Suresinin 37. Ayeti Ne Anlatıyor?

KUR’ÂNIMIZ

Sebe sûresi 37. âyetin Arapçası, meâli ve tefsiri ışığında soralım: Allah kimi sever, kimi ise dünyaya ve evlatlarına güvenenleri uyarmak ister mi?

Sebe Suresi 37. âyette şöyle buyrulur:

Sebe Suresi 37. Ayet Arapça:

َ وَمَٓا اَمْوَالُكُمْ وَلَٓا اَوْلَادُكُمْ بِالَّت۪ي تُقَرِّبُكُمْ عِنْدَنَا زُلْفٰٓى اِلَّا مَنْ اٰمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًاۘ فَاُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَٓاءُ الضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا وَهُمْ فِي الْغُرُفَاتِ اٰمِنُونَ

Sebe Suresi 37. Ayet Meali:

Sizi bize yaklaştıracak olan, ne servetiniz ne evlatlarınızdır. Ama iman edip dünya ve âhirete yararlı iş yapanlar başka. Yaptıklarına karşılık onlara kat kat fazlası mükâfat vardır ve onlar köşkler içinde huzur ve güven içinde yaşayacaklar. (Sebe’, 34/37)

ALLAH KİMİ SEVER?

Bilgi:

Dünya hayatında insanlar hep birtakım şeylere güvenmişlerdir. Hiç şüphesiz bunların başında zenginlik ve çevre gelmektedir. Mekkeli müşriklerden bazıları da zenginliklerine ve çocuklarının çok olmasına güveniyorlardı. Bu durumun üstünlük sağlayacağına, kendilerini azaptan kurtaracağına inanıyorlardı. Peygamberimiz, onları imana davet ettiğinde kibirli bir şekilde, “Bizim malımız ve evladımız çok. Bize azap edilmez.” diyerek imana yanaşmıyorlardı. İşte bu âyet, onların bu düşüncelerinin ne kadar yanlış olduğunu ortaya koymaktadır.

Mesaj:

  1. Kibir ve gurur insanı yoldan çıkaran zararlı özelliklerdir.
  2. Gerçek zenginlik mal ya da evlat ile değil iman ve sâlih amelle olur.

Kelime Dağarcığı:

Sâlih amel: Rabbimizin seveceği her türlü güzel iş.

Cezâ: Davranışlarımızın karşılığı.

Kaynak: Diyanet, Kur'an-ı Kerim'den Serlevha Ayetler

TEFSİR

Sebe Suresi 37. Ayet Tefsiri:

  1. Sizi bize yaklaştıracak olan ne mallarınız ne de evlatlarınızdır. Ancak iman edip sâlih ameller işleyenler müstesnâ. Onlara, yaptıklarına karşılık kat kat mükâfat verilecek ve onlar cennetin yüksek köşklerinde güven ve huzur içinde kalacaklardır.
  2. Âyetlerimizi iptal edip hükmünü geçersiz kılmak için birbirleriyle yarışırcasına çalışanlara gelince, onlar da tutuklanıp getirilecek ve azabın orta yerine bırakılacaklardır.

İnsanları Allah’a yaklaştıran şeyler, mallar ve evlatlar değil, bilakis iman ve sâlih amellerdir. İman kalp işidir. Fakat sâlih amellerin yapılmasında malın ve evlâdın tesiri büyüktür. Bu sebeple mallar ve evlatlar, ancak mallarını Allah yolunda harcayan ve evlatlarını iyi bir terbiye ile Allah’a karşı takvâ sahibi kimseler olarak yetiştirmeye çalışan mü’minler için Allah’a yaklaştırıcı bir vesile olabilir. Ömrünü iman ve sâlih amellerle dolduran, mal ve evlâdını da Allah’a kulluk yolunda kullanan mü’minler, hiç tükenmeyecek sonsuz mükâfatlara nâil olacaklardır. Allah’ın âyetlerine karşı mücâdele edip onları iptale çalışanların âkıbeti ise cehennem azabıdır. Zebânîler tarafından yakalanıp oraya tıkılacaklardır.

Kaynak: Ömer Çelik Tefsiri, kuranvemeali.com